Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

informatyka program użytkowy, aplikacja;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

program użytkowy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

program uzytkowy

Wordnet angielsko-polski

(a program that gives a computer instructions that provide the user with tools to accomplish a task
"he has tried several different word processing applications")
aplikacja
synonim: application
synonim: applications programme

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Web-based applications are programs that are designed to be used entirely within the browser.
Aplikacje internetowe to programy przeznaczone wyłącznie do użytku w przeglądarce.

Google

We built an application-programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter.
Przygotowaliśmy interfejs programowania aplikacji, co oznacza, że programiści mogą pisać programy współpracujące z Twitterem.

TED

Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense. ~~~ Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops.
Zamiast „żaden z nas nie może ufać komuś innemu dlatego musimy podejmować optymalne decyzje” jest, „udowodniłeś mi że można Ci ufać, i będę współpracował”.

TED

Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental.
Używanie aplikacji jest w porządku, ale programowanie jest niezmiernie istotne.

TED

Plugins are available for easy installation on popular applications and programming environments such as WordPress and PHP.
Dla ułatwienia instalacji w popularnych aplikacjach i środowiskach programistycznych, takich jak WordPress czy PHP, dostępne są odpowiednie wtyczki.

Google